注释
九枝灯：古代一种有多支灯盏的豪华灯具
琐窗：雕刻有连环图案的窗子
希逸：指南朝文学家谢庄，字希逸，此处借指友人
金夹膝：金属制作的夹膝，古人用以夹在膝间取暖
石屏风：石制的屏风
遗簪：遗落的发簪，喻指时光流逝
三秋白：指深秋时节的萧瑟景象
虾帘：虾须帘，用细竹丝编制的帘子
皓齿：洁白的牙齿，代指美人
译文
九枝灯在雕花窗前空自点亮，我像谢希逸般无聊，遗憾不能与你相聚。
清晨的梦境还未离开金夹膝的温暖，早寒已先侵袭石屏风。
遗落的发簪可惜了三秋的白露，蜡烛还残留着一寸红光。
应该卷起虾须帘看望那皓齿美人，镜中却只见梧桐树影令人惆怅。
赏析
本诗是温庭筠寄赠友人的七言律诗，以细腻的笔触描绘秋夜独坐的孤寂情怀。诗中运用'九枝灯''金夹膝''石屏风'等精美意象，营造出华美而寂寥的意境。'遗簪可惜三秋白，蜡烛犹残一寸红'一联，通过'白'与'红'的色彩对比，既暗示时光流逝，又暗含相思之情。尾联'镜中惆怅见梧桐'，以景结情，将人物的内心惆怅投射到镜中梧桐影像上，含蓄隽永，余韵悠长。全诗辞藻华丽而不失深沉，对仗工整，情感真挚，体现了温庭筠'浓艳精致'的诗风特色。
创作背景
此诗创作于晚唐时期，具体创作时间不详。温庭筠一生仕途坎坷，多次应试不第，长期漂泊各地。诗中'希逸无聊恨不同'透露出作者与友人天各一方、不得相聚的遗憾，可能作于诗人漂泊途中或闲居之时。温庭筠作为'花间词派'的代表人物，其诗作多表现闺情离思，风格秾艳精巧，此诗正是其典型风格的体现。