在线阅读《送崔郎中赴幕》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
一别黔巫似断弦,故交东去更凄然。
心游目送三千里,雨散云飞二十年。
发迹岂劳天上桂,属词还得幕中莲。
相思休话长安远,江月随人处处圆。
黔巫:指黔州和巫州,今重庆彭水、湖南黔阳一带,唐代为偏远贬谪之地
断弦:琴弦断绝,比喻分离之痛,亦暗含知音难觅之意
雨散云飞:化用谢朓“雨散云飞各自驰”句,喻友人离散
天上桂:科举及第的象征,古代称登科为“折桂”
幕中莲:幕府中美称,莲幕指幕府,南齐王俭幕府称“莲花池”
长安远:双关语,既指地理距离,亦暗喻仕途坎坷