注释
天宝：唐玄宗年号（742-756）
玉皇：指唐玄宗，古代对皇帝的尊称
宁王：唐玄宗之兄李宪，精通音律
钿蝉金雁：筝上的华丽装饰，钿蝉指蝉形金饰，金雁指雁柱上的金饰
伊州：唐代流行曲调名，源自西域伊州（今新疆哈密）
零落：衰败残破的样子
译文
天宝年间曾侍奉玄宗皇帝，当年还曾将新曲传授宁王。
如今筝上金饰已然残破零落，一曲《伊州》引得泪落千行。
赏析
本诗通过弹筝艺人今昔对比，展现盛世不再的沧桑感。前两句回忆天宝盛世的辉煌经历，"事玉皇"、"教宁王"凸显艺人当年的尊贵地位。后两句笔锋陡转，"钿蝉金雁今零落"既写乐器残破，更喻示盛世繁华的消逝。末句"一曲伊州泪万行"，以泪洗面烘托无限悲凉，将个人命运与时代变迁紧密结合，体现了温庭筠诗作含蓄深沉、寄慨遥深的艺术特色。
创作背景
此诗作于晚唐时期，当时唐朝国势衰微，社会动荡。温庭筠借一位经历开元天宝盛世的弹筝艺人的视角，追忆往昔繁华，感慨世事变迁，表达了对盛唐时代的怀念和对现实衰败的哀伤。