注释
绿塘：碧绿的池塘
摇滟：水波荡漾的样子
星津：银河的渡口，指天河
轧轧：象声词，形容船桨划水的声音
兰桡：用木兰树木制作的船桨，代指精美的船只
白蘋：水中浮萍的一种
洛神：传说中的洛水女神宓妃
波上袜：曹植《洛神赋》有"凌波微步，罗袜生尘"句，形容洛神步履轻盈
莲蕊：莲花的花蕊
香尘：带着香气的尘埃
译文
碧绿的池塘波光粼粼连接着银河渡口，精美的船桨轧轧作响划入白蘋丛中。
这莲花应该是洛神在水波上漫步时遗落的罗袜，所以直到今天莲蕊还带着她留下的香气。
赏析
这首诗以奇特的想象将莲花与洛神相联系，构思新颖巧妙。前两句写实，描绘莲花生长环境的清幽雅致；后两句用典，将莲花比作洛神遗落的罗袜，既写出了莲花的圣洁美丽，又赋予其神话色彩。全诗语言凝练，意境空灵，通过洛神典故的运用，使平凡的莲花具有了超凡脱俗的仙气，体现了温庭筠诗歌婉约含蓄的艺术特色。
创作背景
此诗创作于晚唐时期，温庭筠作为花间词派的代表人物，擅长描写细腻景物。诗中借用曹植《洛神赋》的典故，将莲花与洛水女神相联系，既是对莲花高洁品质的赞美，也暗含对理想中美好事物的向往。温庭筠一生仕途坎坷，此诗或许也寄托了他对美好境界的追求。