注释
龙尾驿：唐代驿站名，位于今陕西省境内
开元：唐玄宗年号（713-741），指开元盛世时期
倖臣：得宠的臣子，此处暗指杨国忠等权奸
蒙尘：指帝王流亡在外，蒙受风尘。此处指安史之乱时唐玄宗逃往蜀地
绝世人：绝世美人，指杨贵妃
译文
不要嘲笑开元年间那些得宠的奸佞之臣，他们竟使得天子被迫流亡蒙受风尘。
如今看到画中的美人尚且如此感慨，更何况当年亲眼遇见那位绝世佳人呢。
赏析
这首诗借观画抒怀，通过对比手法展现深沉的历史感慨。前两句以史为鉴，指出奸臣误国的历史教训；后两句由画及人，抒发对往昔的追忆。诗人运用'犹如此'与'何况'的递进关系，强化了情感张力。全诗语言凝练，意境深远，通过观画这一具体场景，引发对唐朝由盛转衰的历史反思，体现了韦庄诗作含蓄深沉、寄慨遥深的艺术特色。
创作背景
此诗创作于晚唐时期，韦庄在龙尾驿看到一幅描绘美人的图画后有感而作。安史之乱后，唐朝国力日渐衰微，韦庄作为历经战乱的文人，对开元盛世的怀念与对当下国势的忧虑交织在一起。诗人通过这幅画联想起杨贵妃的故事，借古讽今，表达了对国家命运的深刻关切。