注释
钓艇：钓鱼的小船
芦花：芦苇的花穗，秋季开放
断岸：陡峭的江岸
红槿：木槿花，夏季开花，有红、白等色
鼍：扬子鳄，古代长江流域常见
积雨窟：因雨水积聚形成的洞穴
鹤步：白鹤漫步的姿态
抱疾：患病在身
僧窗：寺庙的窗户，指作者暂居僧舍
归心：思乡之情
译文
秋风吹拂着江边的家园，钓鱼的小船停泊在芦花丛中。
陡峭的江岸有绿杨遮荫，稀疏的篱笆被红槿花遮掩。
扬子鳄在积雨的洞穴中鸣叫，白鹤在夕阳下的沙滩上漫步。
患病之身独居僧舍窗前，思乡之心已随斜月飞向远方。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘秋江景色，通过'钓艇'、'芦花'、'绿杨'、'红槿'等意象，勾勒出故乡恬淡的田园风光。后四句转向眼前实景，'鼍鸣'、'鹤步'的动静结合，'积雨窟'与'夕阳沙'的明暗对比，营造出孤寂清冷的意境。尾联'归心过月斜'以月寄情，将思乡之情具象化，病中怀乡的惆怅与无奈跃然纸上。全诗对仗工整，语言清丽，情感真挚深沉。
创作背景
此诗为北宋名相寇准晚年作品。寇准一生仕途坎坷，曾两度拜相，又两度被贬。这首诗可能作于他被贬谪期间，借秋景抒写对故乡的深切思念。寇准是华州下邽（今陕西渭南）人，诗中描绘的江村景色可能源于他对故乡的回忆。