注释
龙翔寺：唐代著名佛寺，位于长安城南
高旆：高大的旗帜，指代王尚书的仪仗
重臣：朝廷重臣，指王尚书
泉石：山水景致，代指隐居之所
路岐：岔路，喻仕途坎坷
落下：指洛阳，因在黄河下游故称
大荒：辽阔原野，喻远大抱负
烦暑：炎夏酷热
翠阁危：青翠楼阁高耸
译文
何曾期待在您仪仗之下，有幸得到重臣的知遇。
山水泉石容我安居，免去了风沙旅途的艰辛。
遥望黄河兼及洛阳远景，诗句融入辽阔荒野的思绪。
不再忧愁夏日的烦热，回首但见青山翠阁高耸入云。
赏析
本诗以夏日山寺为背景，展现诗人受重臣知遇后的闲适心境。首联以'高旆''重臣'点明受知遇的感激，颔联'泉石''风沙'对比，突出隐居之乐与仕途之艰。颈联视野开阔，'落下望''大荒思'展现宏大意境，尾联'无复愁烦暑'呼应诗题'夏日'，'回山翠阁危'以景结情，余韵悠长。全诗对仗工整，情感真挚，将个人感遇与自然景致巧妙融合。
创作背景
此诗作于唐代，作者喻凫在龙翔寺避暑时寄赠给王尚书。喻凫为晚唐诗人，与贾岛、姚合等交游，诗风清峭。王尚书可能为当时朝中重臣，对诗人有知遇之恩。唐代士人常寄居寺院读书避暑，此诗反映了唐代文人与佛教寺院的密切关系。