《王母祠前写望》唐 · 喻凫

在线阅读《王母祠前写望》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


喻凫

云霞千古事,桃李旧花颜。

芳信沈青鸟,空祠掩暮山。

香传一座暗,柳匝万家闲。

那复伤神所,河昏落日间。

中原五言律诗写景凄美古迹

注释

王母祠:祭祀西王母的祠庙,西王母是古代神话中的女神

写望:描绘远望所见景色

云霞千古事:云霞见证了千古历史变迁

桃李旧花颜:桃李花依旧绽放,暗喻时光流逝

芳信:美好的音信,此处指西王母的消息

沈青鸟:青鸟沉没不见。青鸟是西王母的信使,典出《汉武故事》

空祠:荒废的祠庙

柳匝:柳树环绕

河昏:河水在暮色中显得昏暗

译文

云霞见证着千古往事,桃李花依旧绽放着往日的容颜。 青鸟不再传来西王母的音信,空寂的祠庙掩映在暮色笼罩的山间。 香气在殿中暗暗飘散,柳树环绕着万家闲静的庭院。 何必再为这令人伤神的场所感慨,只见河水在落日余晖中渐渐昏暗。

赏析

本诗是温庭筠凭吊王母祠的怀古之作。诗人以细腻的笔触描绘祠庙的荒凉景象,通过'云霞''桃李'的永恒反衬人事的变迁。'芳信沈青鸟'巧妙化用西王母与青鸟的典故,暗示神话的消逝和信仰的淡漠。后两联以'香暗''柳闲'的静景烘托空寂氛围,尾联'河昏落日间'以景结情,将历史的沧桑感融入苍茫暮色,体现了温诗婉约深沉的风格。全诗对仗工整,意象空灵,在有限的景物描写中蕴含无限的历史感慨。

创作背景

此诗创作于晚唐时期,温庭筠游历古迹时所作。王母祠是唐代常见的祭祀场所,供奉神话中的西王母。晚唐社会动荡,诗人通过凭吊古迹抒发对盛世不再的感慨,体现了晚唐诗人对历史变迁的深刻思考。温庭筠作为花间词派的代表,其诗作也带有婉约细腻的特点。