注释
一公房:指僧人的禅房或精舍
掩关:闭门修行,指僧人闭关静修
一雨:一场雨过后
收众木:洗涤净化了所有树木
鸽乳:鸽子哺育幼雏
岚霭:山间的云雾气息
燃香:点燃香火,指佛事活动
半偈:佛教偈语的一半,指佛法真谛
译文
幽深的禅房是谁在闭门清修,清净自然让人心境闲适。一场雨洗净了所有树木,孤独的云彩从远山升起。花朵凋落在绿苔之上,鸽子在翠色楼阁间哺育幼雏。傍晚时分在云雾缭绕中点燃香火,静静聆听半段佛法真谛而归。
赏析
这首诗描绘了一幅幽静禅修的山水画卷。首联以问句开篇,引出僧房清修之境;颔联'一雨收众木,孤云生远山'对仗工整,雨洗尘垢、云生远山的意象营造出空灵意境;颈联通过'花萎''鸽乳'的细节描写,展现自然生机与禅意交融;尾联'燃香夕''听半偈'点明佛事活动,整体意境清幽淡远,语言简练而意蕴深厚,体现了禅宗'不立文字,直指人心'的审美追求。
创作背景
这是一首描写僧人禅修生活的唐代诗歌,具体创作年代和作者已不可考。唐代佛教兴盛,禅宗尤其流行,许多文人雅士向往山林禅修生活,此类题材诗歌在唐诗中较为常见。诗歌通过细腻的景物描写,反映了当时僧人的修行环境和心境。