译文
自从漂泊异乡以来，难得遇见故乡故人。
纵然客居生活也有欢乐，怎比得上清贫却安定的家居生活。
积郁的愁恨催生了白发，苦吟诗句竟至病态入神。
若不是承蒙您看重我这微末长处，又有谁会来关心我这风尘仆仆的游子呢？
赏析
这首诗以质朴的语言抒发了游子深切的思乡之情和宦游艰辛。首联点明客居背景，'少故人'暗含孤独；颔联运用对比手法，'纵然'与'争似'形成强烈反差，突出思乡之切；颈联'霜侵鬓''病入神'生动刻画诗人因漂泊而早生华发、因苦吟而形神憔悴的状态；尾联在自谦中表达对友人关怀的感激。全诗情感真挚，对仗工整，将游子复杂的心境表现得淋漓尽致。
创作背景
虚中为唐代诗僧，生卒年不详，约活动于唐末。此诗当为其云游四方时，答谢一位姓喻的军事官员关怀之作。唐代僧人多有与文人官员唱和的传统，诗中反映了战乱年代文人僧侣漂泊无依的生活状态。