《山居八咏 其八》唐 · 常达

在线阅读《山居八咏 其八》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


常达

祖祖唯心旨,春融日正长。

霜轻莎草绿,风细药苗香。

月满真如净,花开觉树芳。

庭前莺啭处,时听语圆常。

五言律诗僧道写景含蓄山水田园

注释

祖祖唯心旨:祖祖,指禅宗历代祖师;唯心旨,佛教唯识宗核心教义,强调万法唯心

春融:春日融和,气候温暖

莎草:多年生草本植物,常见于山野

药苗:草药幼苗,暗指僧人种植的药用植物

真如:佛教术语,指永恒不变的真理

觉树:菩提树,象征觉悟

圆常:佛教用语,指圆满常住的真理

译文

历代祖师传承的心法要旨,如同春日融和白昼渐长。 薄霜轻覆莎草泛新绿,微风细送药苗散幽香。 月轮圆满映照真如境界,花朵绽放觉悟之树芬芳。 庭院前黄莺婉转鸣唱处,时时听闻圆融常住的法音。

赏析

本诗以山居生活为背景,巧妙融合自然景致与禅理感悟。首联点明禅宗心法传承,以'春融日长'喻佛法温暖持久。中间两联对仗工整,'霜轻'对'风细','月满'对'花开',通过莎草、药苗、明月、觉树等意象,构建出清净禅境。尾联以莺啼作结,将自然声响升华为佛法启示,体现禅者于日常中悟道的境界。全诗语言清丽,意境空灵,展现唐代诗僧将禅意融入诗歌的艺术成就。

创作背景

常达为唐代著名诗僧,活动于晚唐时期。《山居八咏》是其组诗作品,描绘僧人山居修行的生活体验。唐代佛教兴盛,禅宗尤其流行,许多僧侣既修佛法又擅诗文,形成独特的佛教文学传统。本诗反映了禅宗'即心即佛'的思想,将修行融入日常生活,是唐代僧诗的代表作之一。