注释
梁州：今陕西汉中一带，唐代重要边镇
张都督：镇守梁州的军事长官，具体生平不详
虏骑：指北方少数民族的骑兵
羽林：羽林军，唐代禁卫军，此处指升任京官
西河使：指朝廷派往边地的使者
臣节：为臣的节操
译文
听说您担任汉家将领，北方敌骑停止了南侵。
出征塞外扫清沙漠敌寇，功成回朝荣升羽林将军。
历经风霜坚守臣子节操多么艰苦，岁月流逝更显皇恩浩荡深沉。
请替我转告西河来的使者，让他知晓我报效国家的赤胆忠心。
赏析
这首诗是崔颢赠给镇守梁州的张都督的酬赠之作。全诗语言凝练，对仗工整，通过'闻君''为语'的对话式表达，拉近了与赠诗对象的距离。前四句赞美张都督的赫赫战功——抵御外侮、安定边疆、荣归朝廷，后四句转入抒情，既赞扬对方忠君报国的节操，又借'西河使'传达自己同样的报国志向。诗中'风霜'与'岁月'的对比，'臣节苦'与'主恩深'的呼应，深化了忠君爱国的主题，体现了盛唐时期文人投身边塞、建功立业的普遍情怀。
创作背景
此诗创作于盛唐时期，当时崔颢游历边塞，与镇守梁州的张都督交往所作。唐代边塞诗繁荣，文人多有从军边塞、结交边将的经历。梁州作为唐代西南边防重镇，战略地位重要。诗中反映了盛唐时期边将守土有功、荣归朝廷的现实，以及文人对边功的向往之情，具有典型的时代特征。