注释
寿安：今河南宜阳县，唐代属河南府
山阴馆：山北面的馆驿
清急：形容泉水清澈湍急
破石苔：冲破石上的苔藓，形容水流力量
孤枕：独宿旅舍，暗示客居他乡
子陵台：指严子陵钓台，在浙江桐庐富春江畔，代指隐逸之地
译文
一股清澈湍急的泉水从万山之中奔涌而来，穿过竹林喧哗飞溅，冲破了石上的青苔。
梦中正要回到故乡，却被泉水声从孤枕上惊醒。
多愁善感使鬓发斑白，我甘心老去，有限的年华啊请你不要催促。
忽然想起旧游之地与此处相似，月光明朗山泉作响，宛如严子陵的钓台。
赏析
本诗以闻泉为线索，抒写旅夜乡愁。首联以'清急万山来'写泉声气势，'穿竹破苔'具象生动。颔联巧妙运用对比手法，将梦境与现实交织，'临欲到'与'却惊回'形成强烈反差，突出游子思乡之情。颈联直抒胸臆，'多愁鬓发'与'有限年光'的对仗工整，表达对时光流逝的无奈。尾联借严子陵钓台的典故，将眼前景与心中情融合，寄托归隐之思。全诗情景交融，意境深远，语言凝练而情感真挚。
创作背景
崔涂是晚唐诗人，僖宗光启四年进士。一生漂泊各地，诗多羁旅之作。此诗当作于诗人旅居寿安山阴馆时，夜闻山泉声而触发思乡之情。晚唐时局动荡，文人多怀归隐之志，诗中'子陵台'的意象正反映了这种时代心态。