注释
谗胜：谗言得胜，指小人谗言占据上风
沈冤：沉冤，指屈原蒙受的冤屈
本图：原本意图，本来打算
庙古：庙宇古老，指屈原庙历史悠久
洲晴：沙洲晴朗，指屈原流放地洞庭湖一带
蕙有香：蕙草散发香气，蕙是香草，象征屈原高洁品格
独醒人：独自清醒的人，指屈原'众人皆醉我独醒'
奠椒浆：用椒浆祭奠，椒浆是用椒浸制的酒，古代祭神用品
译文
谗言得胜灾祸难以防备，沉冤确实令人悲伤。
原本意图安定楚国，并非怨恨怀王。
古庙碑石字迹已模糊，晴日沙洲蕙草飘香。
独醒之人仍被嘲笑，有谁前来祭奠椒浆。
赏析
这首诗通过凭吊屈原庙，表达对屈原的深切同情和敬仰。前四句直抒胸臆，指出屈原遭谗被贬的悲剧根源在于'谗胜祸难防'，强调其'安楚国'的初衷而非'怨怀王'的个人情绪，展现屈原的爱国情怀。后四句写景抒情，'庙古碑无字'既写实景又暗含历史沧桑，'洲晴蕙有香'以香草喻美德，象征屈原精神永存。尾联化用'众人皆醉我独醒'典故，表达对世人不解屈原的慨叹。全诗语言凝练，情感深沉，用典自然，在对屈原的追思中寄托了作者对忠贞之士的敬仰和对现实社会的感慨。
创作背景
此诗为晚唐诗人崔涂途经屈原庙时所作。崔涂生活在唐末乱世，对屈原的遭遇有深切共鸣。当时唐朝国势衰微，宦官专权、藩镇割据，忠良之士多遭排挤，与屈原所处的楚国末期颇有相似之处。作者借古讽今，通过凭吊屈原表达对时局的忧虑和对忠贞品格的向往。