注释
长为乡思侵：长，经常、总是；乡思，思乡之情；侵，侵袭、困扰
望极即沾襟：望极，极目远望；沾襟，泪水沾湿衣襟
平芜：平旷的草地、原野
独树隐云深：独树，孤零零的树；隐云深，隐没在深远的云层中
况复：何况又有
去禽：飞离的鸟儿
译文
总是被思乡之情深深困扰，极目远望时不禁泪湿衣襟。
并非眼前的山色令人伤感，而是游子内心的愁绪使然。
平旷的原野一直延伸到海边，孤树在深远的云层中若隐若现。
更何况在斜阳映照的天际，分明可见远飞的禽鸟渐渐消失。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘游子思乡的深沉情感。首联直抒胸臆，点明乡愁之深切；颔联巧妙运用反衬手法，说明伤感的真正源头是内心而非外物；颈联通过'平芜连海''独树隐云'的苍茫景象，烘托出游子的孤独与渺小；尾联以'斜阳''去禽'的意象，暗喻归途遥远、归期难料。全诗情景交融，意境深远，语言凝练而意蕴丰厚，展现了古代游子诗的典型艺术特色。
创作背景
这是一首表现游子思乡情怀的古典诗歌，具体创作年代和作者已不可考。作品反映了古代文人宦游、士子远行等背景下普遍存在的乡愁主题，体现了中国传统文化中'安土重迁'的思想观念和游子对故乡的深切眷恋。