注释
赤壁：古战场名，位于今湖北赤壁市西北，东汉末年孙权、刘备联军在此大败曹操
鼎势分：指三国鼎立的政治格局
勤王：臣子起兵救援王朝
元勋：开国功臣，此处指三国时期的杰出人物
使君：汉代对刺史的称呼，此处特指刘备
陵是谷：山陵变为山谷，喻指世事变迁
夕曛：夕阳的余晖
译文
汉朝江山分裂成三国鼎立之势，
勤王救驾谁还顾及开国元勋。
不知征伐本应由天子号令，
只认可英雄与使君刘备共图大业。
江上战后山陵已变山谷，
渡口春色中荒草连接云层。
胜败痕迹分明无处寻觅，
空听着渔歌直到夕阳西沉。
赏析
本诗以赤壁古战场为切入点，通过今昔对比展现历史沧桑。首联以'鼎势分'点明三国格局，'谁肯顾'暗含对功利现实的批判。颔联'不知''唯许'形成强烈对比，揭示乱世中皇权旁落的现实。颈联'陵是谷''草连云'的意象组合，生动表现自然永恒与人事无常的哲理。尾联'无寻处''到夕曛'以空灵笔法收束，渔歌与夕照构成苍茫意境，使怀古之情升华到哲学层面。全诗语言凝练，对仗工整，在历史反思中寄寓深沉的人生感慨。
创作背景
此诗为晚唐诗人崔涂经过赤壁古战场时所作。晚唐时期藩镇割据、皇权衰微，与东汉末年形势颇有相似之处。作者借三国典故抒发对时局的忧虑，通过怀古表达对中央集权削弱的深深忧虑。作品收录于《全唐诗》，体现了晚唐怀古诗关注历史兴衰的创作倾向。