注释
承家：继承家业，光耀门楣
君平：指严君平，汉代著名卜者，此处代指算命先生
失路：比喻仕途失意，不得志
归耕：归隐田园，从事耕作
昭代：政治清明的时代
悠悠：虚度，无所作为的样子
译文
承载着家族的期望求取功名，多次想要向卜者询问前程。自幼并非没有远大志向，不知何年才能有所成就。怎能长久地困顿失意，怎忍心学着归隐农耕。若不能遇到清明时代，只能虚度光阴了此一生。
赏析
这首诗表达了唐代士子对功名的渴望与现实的无奈。首联'承家望一名'点明家族期望，'问君平'展现内心迷茫。颔联'自小非无志'凸显自幼抱负，'何年即有成'流露时间焦虑。颈联'岂能长失路'表现不甘沉沦，'争忍学归耕'反映仕途执念。尾联'不拟逢昭代'暗含对时代的不满，'悠悠过此生'抒发人生感慨。全诗语言质朴，情感真挚，运用严君平典故，通过问卜这一行为，深刻揭示了科举制度下文人的普遍心理状态。
创作背景
此诗创作于晚唐时期，作者崔涂生活在唐僖宗年间。当时唐朝国势衰微，科举取士制度虽存但仕途艰难，许多文人长期困顿科场。崔涂本人于光启四年进士及第，但此前曾多年应试未第，这首诗很可能作于其未第时期，反映了晚唐士人在政治昏暗背景下的迷茫与挣扎。