《涧松》唐 · 崔涂

在线阅读《涧松》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


崔涂

寸寸凌霜长劲条,路人犹笑未干霄。

南园桃李虽堪羡,争奈春残又寂寥。

七言绝句中原人生感慨含蓄咏物

注释

涧松:生长在山涧旁的松树

寸寸:形容松树缓慢而坚实的生长过程

凌霜:冒着霜雪,经受严寒考验

劲条:坚韧的枝条

干霄:直冲云霄,形容树木高大

南园:指南面的园圃,泛指显眼处

争奈:怎奈,无奈

春残:春天将尽

译文

山涧旁的松树一寸寸地经受霜雪长出坚韧枝条,路过的行人还嘲笑它未能直冲云霄。南园里的桃李花开虽然令人羡慕,怎奈春天将尽时只剩一片寂寥。

赏析

这首诗通过对比涧松与桃李的不同命运,表达了深刻的人生哲理。前两句写涧松在艰苦环境中默默成长,虽遭路人嘲笑却坚韧不拔,象征有志之士在逆境中的坚持。后两句转折,指出看似繁华的桃李终究难逃春残寂寥的命运。全诗运用对比手法,语言凝练,意象鲜明,在咏物中寄寓了作者对人生价值的思考,体现了晚唐诗歌理趣化的特点。

创作背景

崔涂是晚唐诗人,僖宗光启四年进士。当时唐朝国势衰微,社会动荡,诗人通过涧松的意象,表达了对坚贞品格的赞美和对浮躁世风的批判。这首诗可能创作于诗人科举及第前后,借物抒怀,表明自己不慕虚荣、坚守节操的人生态度。