注释
鹧鸪：鸟名，形似雌雉，体大如鸠，其鸣声如"行不得也哥哥"
笼槛：鸟笼的门栏
金翠：指鹧鸪羽毛金碧交辉的美丽色彩
烟波：雾霭苍茫的水面
译文
秋意悄然浸入池塘，晨风白露轻寒微微，
清晨打开笼门栅栏，目送你初次展翅高飞。
满身金翠相间的羽衣，美丽得难以用画笔描绘，
前方是浩渺无边的烟波，不知你将要飞向何处回归。
赏析
这首诗以放生鹧鸪为题材，展现了诗人对自然生命的尊重与关怀。前两句以细腻笔触描绘秋晨池塘的静谧氛围，"风露微"三字既写实景又暗含诗人对鹧鸪的怜惜之情。后两句通过"金翠画不得"的侧面烘托，极写鹧鸪羽色之美，而"何处归"的设问，既表达对获释生灵前途的关切，又暗含对人生归宿的哲理思考。全诗语言清丽，意境深远，在简短的二十八字中蕴含了深厚的生命意识与人文关怀。
创作背景
罗邺是晚唐诗人，与罗隐、罗虬合称"三罗"。此诗创作于晚唐动荡时期，诗人通过放生鹧鸪的日常小事，寄寓了对自由生命的赞美和对乱世中人生归宿的思考。唐代佛教放生习俗盛行，不少文人通过此类题材表达护生惜物的思想。