注释
牛栏：指农家牛舍，喻指世俗劳作的束缚
雁鹰山：山名，具体地理位置待考，以雁鹰为名可见其险峻
海尾云头：海之尽头、云之顶端，形容思绪飞驰之远
天罗地网：原指捕鸟兽的网，此处喻指尘世间的种种束缚
溶溶：月光荡漾流动的样子
翳翳：树木茂密荫蔽的样子
二十三年：指从初次登山到重游的时间跨度
译文
一旦走出牛栏便觉身心闲适，为寻访美景初次登上雁鹰山。
心神早已飞向海的尽头云端之外，人身却仍处在尘世的天罗地网之间。
月光如水般流淌山泉渐趋宁静，林木荫蔽山路依然艰难。
回首二十三年犹如一场大梦，今日再度面对青翠山峰舒展醉后欢颜。
赏析
本诗通过对比二十三年前后的登山经历，展现了对自然与人生的深刻感悟。首联以'出牛栏'喻解脱世俗束缚，'寻芳'点明探访自然之趣。颔联巧妙运用'心驰'与'人在'的对比，表现精神超脱与肉身羁绊的矛盾。颈联'月色溶溶'与'林阴翳翳'形成明暗对比，既描绘山夜美景，又隐喻人生道路的明暗交错。尾联以'二十三年梦'概括时光流转，'展醉颜'则表达重对青山时的豁达心境。全诗对仗工整，意境深远，将个人体验升华为普遍的人生哲理。
创作背景
此诗为现代人创作的古典风格诗词，记录作者二十三年前曾于黎明时分趁月色登雁鹰山，而今夜重宿山脚时的感慨。诗中'天罗地网间'可能暗喻现代社会给人带来的种种束缚，而登山寻芳则代表对自然与自由的向往。这种将现代生活体验融入传统诗的形式，体现了古典诗歌在当代的延续与发展。