注释
初除：初次被授予官职。除，拜官授职。
拾遗：唐代谏官名，负责规谏皇帝、举荐人才。
酬：酬答，回赠。
丘二十二：指丘姓友人，二十二为排行。
垂纶：垂钓，喻指隐居生活。
朝衣：上朝穿的官服。
丹墀：宫殿前涂红漆的台阶，代指朝廷。
谒帝：拜见皇帝。
谏诤臣：指拾遗官职的谏诤职责。
荐贤：举荐贤才。
交亲：知交亲友。
译文
长久在江湖过着隐居生活，如今忽然穿上了朝服为官。
初次踏上丹墀拜见天子，白发之年免去了羞愧之感。
才学有愧于文士之名，名声却担当起谏官之职。
空怀着举荐贤能的责任，不敢辜负知交亲友的期望。
赏析
本诗是崔峒初授拾遗官职后写给友人的酬答之作。全诗以谦逊诚恳的笔调，抒发了诗人从隐逸到出仕的心路历程。首联'江海久垂纶，朝衣忽挂身'形成鲜明对比，展现人生转折的突然性。颔联'丹墀初谒帝，白发免羞人'既表达了对朝廷的忠诚，又透露出年事已高的感慨。颈联'才愧文章士，名当谏诤臣'体现了诗人谦逊的品格和对谏官职责的重视。尾联'空馀荐贤分，不敢负交亲'则表达了诗人举荐贤能、不负亲友的政治理想。全诗语言质朴，情感真挚，展现了唐代士人'达则兼济天下'的入世精神。
创作背景
崔峒是中唐大历十才子之一，此诗作于其初授拾遗官职时。唐代拾遗为从八品上谏官，虽品阶不高但地位清要，负责规谏皇帝、举荐人才。诗人此前长期隐居，年事已高方得入仕，故诗中既有对仕途的期待，又流露出谦逊不安的复杂心情。此诗反映了中唐时期寒门士子通过科举入仕的典型经历，以及他们对谏官职责的重视和敬畏。