注释
遐龄：高龄、长寿之意
老莱衣：指老莱子彩衣娱亲的典故，喻孝亲敬老
渭上：指姜子牙渭水垂钓遇文王典故
熊梦：指周文王梦熊得姜子牙的典故
黔中：古代地名，今贵州一带
鹿菲：鹿皮制作的鞋子，指隐士装扮
尼丘：指孔子（名丘，字仲尼），喻儒家圣贤
译文
八十五岁的高龄如今已很罕见，庭院前定有孝子如老莱子般彩衣娱亲。
虽未能在渭水之滨实现如姜子牙般的抱负，却好在黔中山水间踏着鹿皮鞋隐居。
绿水何时才能沿着笔直的道路流淌，青山依旧默默对着夕阳余晖。
可叹阅尽人间沧桑历史，却难以分辨孔子学说的是非对错。
赏析
这首祝寿诗以典雅含蓄的笔触，既表达对长者高寿的祝贺，又蕴含深刻的人生哲理。诗中巧妙运用老莱子彩衣娱亲、姜子牙渭水遇文王等历史典故，展现寿星虽未实现政治抱负却在山水间获得精神自由的隐士情怀。尾联'阅尽沧桑史，难辨尼丘是与非'更是升华主题，表达对历史沧桑和儒家思想的深刻反思，体现晚年智者的超然境界。全诗对仗工整，用典精当，意境深远。
创作背景
这是一首为金溪师八十五岁寿辰所作的祝寿诗。从诗中'黔中踏鹿菲'等句推断，寿星可能是一位在贵州地区隐居的学者或教师。诗中提及'难辨尼丘是与非'，暗示寿星可能是一位儒学研究者，在晚年对儒家思想有深刻反思。该诗创作时间不详，但从语言风格和用典特点看，应属清代或近代作品。