注释
白下：南京古称，因东晋时期在此设白下县而得名
雁翎：雁的羽毛，指秋日大雁南飞
雪松：中山陵主要植被，象征高洁品格
弥天紫气：祥瑞之气，喻指孙中山先生的革命精神
匝地：遍地，满地的意思
帝制：封建帝王制度
民权：民主权利，三民主义核心内容
红场：莫斯科红场，苏联政治中心
列宁：苏联革命领袖，与孙中山并称世界革命先驱
译文
南京的秋风吹送着南飞的大雁，中山陵上的雪松苍翠常青。
漫天的祥瑞之气仿佛还在，满地的菊花格外芬芳。
封建帝制早已随江水逝去，民主权利理应赋予天下百姓。
曾听说昔日莫斯科红场旁，各国人士都来瞻仰列宁。
赏析
这首七言律诗通过谒陵的所见所感，深情缅怀孙中山先生的革命功绩。前两联写景，以'秋风''雁翎''雪松''黄花'等意象营造肃穆氛围，'弥天紫气'象征革命精神永存。后两联抒情议论，对比帝制消亡与民权确立，并通过中山陵与红场的意象关联，将孙中山与列宁并置，展现二十世纪世界革命的宏大图景。全诗对仗工整，意境深远，将个人谒陵体验与历史反思巧妙结合。
创作背景
此诗创作于现代，作者谒南京中山陵有感而作。中山陵是孙中山先生的陵墓，建于1926-1929年，是中国近代最重要的革命纪念地之一。诗中提及列宁和红场，反映了二十世纪社会主义革命的历史背景，以及孙中山'联俄、联共、扶助农工'的政策主张。作品体现了对民主革命先驱的崇敬和对民权思想的颂扬。