注释
途次：旅途之中
怀归：思念归乡
陇头：陇山一带，泛指西北边塞地区
禾偃：庄稼倒伏，形容田野景象
乳乌：幼鸟，刚学会飞翔的小鸟
兀倚：独自倚靠
征鞍：征途中的马鞍，代指旅途
江南新酿：江南地区新酿的美酒
老莱衣：典故，指老莱子穿彩衣娱亲，喻指孝养父母
译文
陇山田野庄稼倒伏幼鸟飞翔，我独自倚靠马鞍更加思念归乡。
此时正值江南新酒酿熟时节，怎能忍心闲居在外辜负孝养双亲的时光。
赏析
这首诗以简练的语言表达了游子思归的深切情感。前两句通过'禾偃乳乌飞'的边塞秋景与'兀倚征鞍'的孤独形象形成鲜明对比，烘托出强烈的思乡之情。后两句巧妙运用'江南新酿'与'老莱衣'的意象，将时令之美与孝亲之思相结合，语言含蓄而情感真挚。全诗结构严谨，对仗工整，在有限的篇幅内展现了游子复杂的内心世界，体现了唐代羁旅诗的艺术特色。
创作背景
此诗创作于中唐时期，作者顾况在西北边塞旅途中所作。顾况曾任江南判官，后因故被贬，诗中'江南新酿'暗示其对江南生活的怀念。'老莱衣'典故的运用反映了唐代士人重视孝道的思想传统，同时也透露出作者对仕途奔波与家庭团聚矛盾的心理状态。