注释
相持：手持、拿着
薄罗扇：用轻薄丝绸制成的团扇，夏季纳凉用具
鸣蜩：蝉的鸣叫声。蜩，古称蝉为蜩
君筵：君王的宴席
妙舞：优美的舞蹈
香汗：美人出汗，带有香气，形容女子出汗的美态
鲛绡：传说中鲛人所织的绡，指轻薄华美的丝绸衣物
译文
手持着轻薄的罗纱团扇，在绿树荫下聆听蝉鸣。
在君王的宴席上献上曼妙舞姿，香汗浸湿了华美的丝绸舞衣。
赏析
这首短诗以简洁的笔触描绘了夏日宫廷宴饮的场景。前两句写静景，女子持扇纳凉，绿树蝉鸣，营造出夏日的闲适氛围；后两句写动景，宴席起舞，香汗湿衣，生动刻画了舞者的优美姿态。诗中'薄罗扇''鸣蜩''妙舞''香汗'等意象组合，既体现了夏季特色，又暗含香艳意味。全诗语言凝练，意境优美，通过对比静动场景，展现了古代宫廷生活的奢华与雅致。
创作背景
《子夜夏秋二曲》是模仿南朝乐府《子夜歌》风格创作的组诗。《子夜歌》原为晋代女子子夜所作的情歌，后发展成为吴声歌曲的重要曲调。这类诗歌多描写男女爱情和四时景物，语言清新自然，具有浓厚的民歌色彩。本诗可能创作于唐代，继承了南朝乐府的创作传统，以夏季为背景，描绘宫廷或贵族生活中的歌舞场景。