《高中毕业五十周年同学聚会喜赋》近现代 · 朱帆

在线阅读《高中毕业五十周年同学聚会喜赋》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 朱帆

忆昔书声绕虎溪,师恩长与海天齐。

三千学子蘋兼絮,五十春华雪共泥。

久别梦熬湘水暖,重逢情压麓山低。

祖生未老刘郎健,再舞青霜听晓鸡。

七言律诗书生人生感慨友情酬赠叙事

注释

虎溪:指学校所在地或校园溪流,借用佛教虎溪三笑典故喻同窗情谊

蘋兼絮:蘋指浮萍,絮指柳絮,喻学子如飘萍飞絮各奔前程

雪共泥:雪喻青春纯洁,泥喻岁月沧桑,对比五十年变迁

湘水:湘江,点明聚会地点在湖南地区

麓山:指岳麓山,长沙地标,暗示聚会具体位置

祖生:指祖逖,东晋名将,闻鸡起舞典故,喻人老心未老

刘郎:指刘禹锡,唐代诗人,以豪迈乐观著称

青霜:指宝剑,借用剑光如霜的意象,喻重振当年豪情

译文

回忆往昔读书声环绕虎溪畔,师长恩情如海天般浩荡绵长。 三千学子如浮萍柳絮各奔东西,五十载青春年华历经纯洁如雪与沧桑如泥的变迁。 长别离梦中熬煮湘江水变暖,重相聚深情压得岳麓山低垂。 像祖逖般壮志未老刘禹锡般身心健康,再舞动青霜宝剑聆听黎明鸡鸣。

赏析

本诗以同学聚会为主题,巧妙运用时空对比手法。首联以'书声绕虎溪'营造往昔读书场景,'海天齐'夸张手法极言师恩浩荡。颔联'三千学子'与'五十春华'形成数量与时间的强烈对比,'蘋絮'喻漂泊,'雪泥'化用苏轼'雪泥鸿爪'意境,喻岁月变迁。颈联'梦熬湘水暖'以梦境写思念之深,'情压麓山低'以夸张手法写重逢喜悦。尾联用祖逖闻鸡起舞、刘禹锡豪迈健朗典故,表达人老心未老的乐观精神。全诗对仗工整,用典自然,情感真挚而豪迈。

创作背景

此诗为现代人创作的古典诗词,创作于高中毕业五十周年同学聚会之际。作者借传统诗词形式表达对青春岁月的追忆和对同窗情谊的珍视。诗中运用大量湖湘地理意象(虎溪、湘水、麓山),推测聚会地点在湖南长沙地区,可能为当地某中学毕业聚会。作品延续了古典诗词的创作传统,同时融入现代人的生活体验。