注释
丁年：成年之时，古代男子二十岁称丁年
岭南：五岭以南地区，今广东、广西一带
乡翁：同乡长者
诗与茗：指诗文创作与品茶论道
雾兼尘：喻人生坎坷与世事纷扰
骚音：指楚辞体诗歌，源自屈原《离骚》
讴强楚：歌颂强大的楚国
史笔：历史记载的笔法
暴秦：残暴的秦朝
洞庭：洞庭湖，常代指归隐之地
垂纶：垂钓，喻隐逸生活
译文
成年后便来到岭南定居，如今年老遇见同乡长辈倍感亲切。
十年知交以诗文茶道相契，回首半生犹如雾里看花尘世浮沉。
从不愿用诗笔歌颂强权霸主，写史时又何曾宽恕暴虐政权。
听说洞庭湖风光月色绝佳，不知归乡的舟船可否允我同去垂钓。
赏析
本诗以深沉笔触抒写宦游人生的感慨，首联点明客居他乡的时空跨度，『倍觉亲』三字道尽乡情之珍贵。颔联『诗与茗』雅致脱俗，展现文人相交的清雅；『雾兼尘』则喻人生迷茫与世事沧桑，对比强烈。颈联彰显文人风骨，『未肯讴』、『何曾恕』掷地有声，体现不屈于强权的史家精神。尾联以洞庭风月寄寓归隐之思，『共垂纶』的邀约含蓄隽永，全诗情感层层递进，语言凝练而意境深远。
创作背景
此诗为题赠友人诗文集之作，创作年代不详。从内容推断应为明清时期文人作品，作者长期宦游岭南，与同乡友人曾理（字穆清）相交十年，共同以诗文茶道相契。诗中反映出文人对历史批判的态度和归隐田园的向往，体现了古代知识分子在仕隐之间的精神挣扎。