注释
伤痕劫后：指文化大革命结束后留下的身心创伤
瘳（chōu）：痊愈，恢复
蚁穴王侯：化用'南柯一梦'典故，喻指虚幻的权势
牛栏神鬼：文革期间对知识分子的批斗场所，'牛栏'指牛棚，'神鬼'指被批斗的对象
鸡尾：指鸡尾酒，代表现代生活方式
砸狗头：文革时期批斗动作，指用暴力对待所谓'牛鬼蛇神'
沈腰：南朝梁沈约瘦腰，代指消瘦
潘鬓：晋潘岳早生白发，代指年华老去
译文
文革劫难留下的伤痕可曾痊愈？又经历了人世间多少春秋变迁。
当年如蚁穴般虚幻的王侯权势原是一场空梦，牛棚里批斗的所谓神鬼本不是真正的仇敌。
何妨今夜共饮鸡尾酒，忘却当年砸狗头的荒唐岁月。
不要笑我重逢时依然瘦骨嶙峋，即便消瘦白发也自有几分风流姿态。
赏析
这首诗以深沉的历史反思和人生感悟，艺术地再现了特殊年代的历史创伤与时代变迁。运用对比手法，'蚁穴王侯'与'牛栏神鬼'、'斟鸡尾'与'砸狗头'形成强烈反差，深刻揭示文革虚幻与荒诞。尾联'沈腰潘鬓'的典故运用巧妙，既写实又传神，在自嘲中透露出历经磨难后的豁达与超脱。全诗语言凝练，意象鲜明，情感深沉而不失节制，展现了历史反思的深度和艺术表现的高度。
创作背景
此诗创作于改革开放后，反映一代人对文化大革命的深刻反思。作者通过偶然遇见当年红卫兵的场景，触发了对那段特殊历史的回忆与思考。诗歌以个人遭遇折射时代悲剧，展现了中国知识分子在经历政治运动后的心灵历程和历史认知，具有鲜明的时代特征和历史深度。