注释
方饭亭：位于广东海丰县五坡岭，文天祥在此被俘之地，后人建亭纪念
虎狼嗥：比喻元军的凶猛残暴
百战劳：指文天祥转战南北的抗元经历
岭峤：五岭的别称，指岭南地区
崖门：广东新会崖门，南宋最后一场海战发生地，宋军在此覆灭
丹心：文天祥《过零丁洋》有'留取丹心照汗青'之句
化碧涛：用苌弘化碧典故，指忠臣热血化为碧玉
月轮高：以明月高悬象征文天祥精神永存
译文
五坡岭前正在用饭时遭遇元军围攻，文天祥为保卫山河已竭尽全力转战南北。岭南的苍松常年郁郁葱葱，崖门的海浪依旧滔滔不绝。他的一片丹心万古流芳载入史册，忠臣的热血千年后化作碧波海浪。想要凭吊英雄魂魄却不知在何处，只见海丰城上一轮明月高悬天空。
赏析
这首吊古诗以深沉悲壮的笔调歌颂文天祥的爱国精神。首联再现历史场景，'虎狼嗥'生动表现元军凶残，'百战劳'概括文天祥抗元历程。颔联以'苍松''雪浪'的永恒意象反衬历史变迁，松柏长青喻忠贞不渝，海浪滔滔象征历史长流。颈联化用文天祥诗句，'丹心''热血'直抒胸臆，'垂青史''化碧涛'形成时空交错的壮美意境。尾联以问句收束，'月轮高'的意象既写实景又寓象征，明月高照暗示英魂永存，余韵悠长。全诗对仗工整，用典贴切，情感沉郁顿挫，具有强烈的历史沧桑感和艺术感染力。
创作背景
此诗为后人凭吊文天祥之作。1278年，文天祥在广东海丰五坡岭用饭时遭元军突袭被俘。后被押往大都，从容就义。明代正德年间，为纪念文天祥在五坡岭建方饭亭。此诗创作具体年代不详，当为明清时期文人瞻仰方饭亭时所作，表达对民族英雄的崇敬追思之情。