《厦门谒郑成功石像》近现代 · 朱帆

在线阅读《厦门谒郑成功石像》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 朱帆

未得神州复姓朱,英雄当日恨何如。

心随东海千重浪,梦绕中原万里图。

管仲岂能容左衽,文山应足鉴前车。

可怜隔岸归来燕,犹向崖边觅旧居。

七言律诗古迹咏史咏史怀古悲壮

注释

:拜谒,瞻仰

郑成功:明末清初民族英雄,曾收复台湾

复姓朱:指恢复明朝统治(明朝皇帝姓朱)

左衽:古代少数民族服装前襟向左掩,指异族统治

管仲:春秋时期齐国政治家,主张尊王攘夷

文山:文天祥号文山,南宋抗元英雄

前车:前车之鉴,历史教训

译文

未能恢复大明江山使朱姓重掌神州,英雄当年的遗憾该有多么深沉。 心思追随着东海的重重波浪,梦境萦绕着中原的万里版图。 像管仲这样的贤臣岂能容忍异族统治,文天祥的壮举足以成为后世借鉴。 可怜那隔海归来的燕子,依然在悬崖边寻找着旧日的巢居。

赏析

这首诗以拜谒郑成功石像为切入点,深情赞颂了这位民族英雄的爱国情怀和未竟之志。诗中运用对比手法,将郑成功的宏伟抱负与最终遗憾形成强烈反差。'心随东海千重浪,梦绕中原万里图'一联,以壮阔的自然景象喻示英雄的博大胸怀。后联借用管仲、文天祥等历史人物典故,深化了诗歌的历史厚重感。尾联以归燕寻巢的意象,暗喻台湾与大陆的血脉相连,情感真挚动人。

创作背景

这首诗创作于现代,是作者在厦门瞻仰郑成功石像时有感而作。郑成功是明末清初著名军事家、民族英雄,曾率军收复台湾作为反清复明基地。诗人通过拜谒石像,追思这位历史人物的丰功伟绩和爱国精神,表达了对祖国统一的深切期盼。