注释
岸上人：对僧人的尊称，指居住在河岸边的僧人
方寸：指内心、心境
山嶂：如屏障般的山峰
菡萏：荷花的别称
莓苔：青苔
金玉：比喻珍贵的事物，此处指佛经要义
四句：指佛教偈颂，通常以四句为一颂
秕糠：比喻无用之物
九流：先秦时期的九个学术流派，泛指世俗学问
钟磬：寺院中的打击乐器
危楼：高楼
贞心：坚贞的心志
俦：伴侣、同类
译文
宁静向内心寻求，不必居住在山峰幽深处。
池中荷花绽放香气，门前青苔显现秋意。
珍视佛经的四句偈颂，轻视世俗的九流学问。
香炉的烟袅袅升上乔木，钟磬声从高楼缓缓传下。
亲手种植一株松树，坚贞的心志与禅师相伴。
赏析
这首诗描绘了一位僧人在郡城内的闲居生活，展现了贾岛特有的清寂诗风。诗人通过'池开菡萏香，门闭莓苔秋'的细腻描写，营造出静谧脱俗的意境。'金玉重四句，秕糠轻九流'体现了对佛法的尊崇和对世俗学问的淡泊。尾联'手种一株松，贞心与师俦'以松树象征坚贞品格，深化了诗歌的禅意内涵。全诗语言简练，意境深远，充分体现了贾岛'郊寒岛瘦'的诗风特点。
创作背景
此诗作于唐代，是贾岛题赠给一位在郡城内隐居的僧人之作。贾岛早年出家为僧，后还俗应举，但一生与佛教保持密切联系。诗中反映了唐代文人与僧侣的交往，以及佛教思想对文人创作的影响。贾岛通过这首诗表达了对清净修行生活的向往和对佛法的领悟。