注释
寄钱庶子：寄赠给钱姓的庶子。庶子为古代官职名，太子属官
曲江：唐代长安著名风景区，位于长安城东南
柴关：柴门，指简陋的居所
秖：同"只"，仅仅
药债：买药欠下的债务，指贫病交加的生活
隔年还：拖到第二年才偿还
译文
曲江的春水已经涨满，北岸的柴门紧紧掩关。
只有僧人为邻作伴，全无他物映衬青山。
整日清扫树下的阴影，买药的债务隔年才还。
还记得当年听琴的夜晚，寒灯映照着竹屋之间。
赏析
这首诗以简淡的笔触描绘了隐逸生活的清贫与闲适。前四句写景，通过"曲江春水""北岸柴关"等意象，勾勒出幽静的自然环境；"秖有僧邻舍"一句点出主人公的孤高品格。后四句转入叙事，"树阴终日扫"展现日常生活的闲适，"药债隔年还"暗示生活的清贫，尾联回忆往昔听琴之夜，在寒灯竹屋的意境中寄托了对友人的思念。全诗语言质朴，意境清幽，体现了贾岛诗歌"清真僻苦"的艺术特色。
创作背景
此诗作于中唐时期，是贾岛寄赠给友人钱庶子的作品。贾岛早年出家为僧，后还俗应举，但屡试不第，一生贫困潦倒。诗中描写的隐逸生活正是作者自身处境的真实写照，通过对清贫生活的描写，表达了对友人的思念之情，也展现了唐代寒士诗人的生存状态。