注释
趋走：奔波劳碌之意
流年：流逝的岁月
二室：指嵩山的太室山和少室山
三川：指洛阳附近的黄河、洛水、伊水
梗萍：断梗浮萍，比喻漂泊不定
金石坚：如金石般坚固，喻情谊永恒
翻鸿：翻飞的大雁
联翩：连续不断的样子
译文
奔波劳碌中岁月匆匆流逝，惭愧地再次经过这条偏僻的道路。浓密的乌云笼罩着嵩山二室，皑皑积雪覆盖着三川之地。人生如同断梗浮萍随处漂泊，悲叹世间难有金石般坚固的情谊。仰望空中大雁展翅归去的身影，极目远眺它们成群结队翩然飞向远方。
赏析
这首诗以洛阳道中景色为背景，抒发了诗人对人生漂泊的感慨和对亲情的眷恋。前两联通过'趋走''流年''密云''积雪'等意象，营造出奔波劳碌、岁月沧桑的意境。后两联以'梗萍泛'喻人生漂泊，以'金石坚'反衬情谊难得，最后借归鸿意象表达对团聚的渴望。全诗语言凝练，对仗工整，情景交融，将个人身世之悲与自然景物巧妙结合，展现了晚唐诗人特有的沉郁风格。
创作背景
此诗作于唐代晚期，当时许浑在宦游途中经过洛阳，写给家中弟弟。许浑一生仕途坎坷，多次外放为官，常年奔波在外。洛阳作为东都，是唐代重要的交通枢纽，诗人途经此地时触景生情，既感慨人生漂泊，又思念远方亲人，遂作此诗寄弟抒怀。