注释
丙辰：指明武宗正德十一年（1516年）
重九：农历九月初九重阳节
赵武灵王丛台：战国时期赵武灵王（前325-前299在位）所建，位于邯郸，用于军事操演和观赏歌舞
风洗目：秋风吹拂，使眼界清明
万年徂：时光流逝，历史变迁。徂，往、逝
邯山：邯郸附近的山峦
釜水：滏水，流经邯郸的河流，今称滏阳河
雄才：指赵武灵王的雄才大略
虚处宝：在虚空之处看到宝贵的精神遗产
霸丛：丛台作为霸业象征
宝中虚：宝贵的遗迹中感受到历史的虚空
不逢世：生不逢时，指赵武灵王晚年遭遇沙丘之变被饿死的悲剧
译文
登高远眺，秋风洗净双眼，这才看见万年的时光流逝。
九月的邯山显得格外峻峭，三秋时节的釜水已经干枯。
雄才大略只能在虚空处寻觅宝贵精神，霸业丛台在宝贵中透出历史虚空。
赵武灵王啊生不逢时，如今懂得他的知音只有我一人。
赏析
这首诗是明代前七子领袖李梦阳的咏史怀古佳作。诗人重阳独登丛台，通过对赵武灵王历史悲剧的凭吊，抒发对英雄命运的深刻感慨。艺术上采用对比手法：'风洗目'与'万年徂'形成时空对照，'邯山峻'与'釜水枯'构成自然意象对比，'虚处宝'与'宝中虚'形成哲学思辨。尾联'知音独有吾'既表现了诗人的孤独感，又彰显了与古人心灵相通的超然境界，体现了明代复古派'文必秦汉，诗必盛唐'的文学主张。
创作背景
此诗作于明武宗正德十一年（1516年）重阳节，时李梦阳任江西提学副使，因刚直敢言屡遭贬谪。诗人途经邯郸，独登赵武灵王丛台，感怀赵武灵王推行胡服骑射的雄才大略和晚年被困饿死的悲剧命运，联想到自己的政治遭遇，遂作此诗。赵武灵王是战国时期著名改革家，但其晚年传位幼子引发内乱，被围困沙丘宫百日而亡。