注释
早行：清晨出行
前程：前方的路程，也暗指人生前途
邻鸡尚未鸣：邻居家的鸡还未打鸣，极言出行之早
主人：指借宿处的主人
羸马：瘦弱的马匹
蹋石：踏着石路
新霜：初降的霜
宿鸟：栖息过夜的鸟儿
远山钟动：远处山寺的钟声响起
曙色：黎明的天色
译文
清晨早早起身赶赴前程，邻家的公鸡还未打鸣。
在灯光下与主人告别，骑着瘦马在黑暗中前行。
踏着石路新霜湿滑难走，穿过树林惊醒了栖息的鸟儿。
远处山寺钟声敲响之后，黎明的天色渐渐明亮起来。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了清晨赶路的场景，通过'邻鸡未鸣''灯下告别''暗中行马'等细节，生动表现了出行之早。'蹋石新霜滑，穿林宿鸟惊'一联，既写出了行路的艰辛，又以宿鸟惊飞反衬清晨的寂静。尾联'远山钟动后，曙色渐分明'，通过听觉和视觉的转换，展现了从黑暗到黎明的自然过渡，意境深远。全诗语言质朴自然，画面感强烈，在平淡的叙述中蕴含着旅人早行的孤寂与对前程的期待。
创作背景
李咸用是晚唐诗人，这首诗创作于唐代晚期。当时社会动荡，文人多外出游历或赴任，早行成为常见的生活场景。诗人通过描写清晨赶路的真实体验，反映了唐代士人的行旅生活，也暗含了对人生旅途的感悟。