《田将军书院》唐 · 贾岛

田将军：具体所指不详，应为唐代一位田姓武将

石自平湖远岸来：指书院中的景石从远处的平湖岸边运来

笋迸邻家还长竹：新生的竹笋穿过院墙在邻家继续生长，形容书院环境清幽

井当深夜泉微上：深夜时分井水微微上涨，暗示书院地处泉脉丰富之地

阁入高秋户尽开：高秋时节书阁门窗全部敞开，便于通风采光

行背曲江：书院位置在曲江池的背面

未朝回：指田将军因在书院读书而未去上朝

庭院中满是新栽种的花木，景石从遥远的平湖岸边运来。 新生的竹笋穿过院墙在邻家继续生长，山雨过后地面铺了几层青苔。 深夜时分井水微微上涨，高秋时节书阁门窗全部敞开。 这曲江池背面的僻静之处有谁会来，琴和书都锁在屋里，主人因读书而未去上朝。

这首诗描绘了一处幽静雅致的武将书院。贾岛以细腻的笔触刻画书院环境：新栽的花木、远来的景石、蔓延的竹笋、层生的青苔，营造出远离尘嚣的读书氛围。'井当深夜泉微上'一句以动态描写静境，'阁入高秋户尽开'展现开阔意境。尾联'琴书锁著未朝回'巧妙点出主人因沉醉读书而忘记上朝的文人雅趣，打破了武人不读书的刻板印象，体现了唐代文武兼修的时代风尚。全诗语言简淡而意境深远，体现了贾岛'郊寒岛瘦'的独特诗风。

此诗作于中唐时期，反映了唐代武将重视文化修养的社会风气。贾岛作为苦吟诗人，对田将军书院这种融合文武之道的场所颇为欣赏。唐代实行府兵制，许多武将都有较高的文化素养，在长安城外建立书院读书习武。曲江池一带是唐代文人雅集之地，田将军书院选址于此，体现了武人对文化的向往和追求。