注释
苍茫：形容天色朦胧或景象迷茫
篱下鸡：篱笆下的鸡，暗喻处境局限
欲啼未啼：想要啼叫却未发出声音，形容犹豫状态
有所思：心中有所思考、有所牵挂
望断：极目远望直到看不见
纷纷：众多而杂乱的样子
太息：深深叹息
七彩衣：色彩斑斓的羽毛，喻指华而不实的外表
译文
朦胧天色中独自站立在篱笆下的鸡，想要啼叫却未啼叫，心中似有万千思绪。
极目远望那些纷飞于天空的鸟儿直到消失不见，深深叹息自己虽有翅膀却不能飞翔。
既然有翅膀却不能飞翔，何必还要披着那七彩斑斓的华美外衣。
赏析
这首题画诗以鸡喻人，通过描绘一只站在篱笆下欲啼未啼、望鸟兴叹的鸡，深刻表达了有才能却无法施展的无奈与感慨。诗中'苍茫独立'营造出孤独迷茫的意境，'欲啼未啼有所思'细腻刻画了内心矛盾的状态。'望断纷纷天上鸟'以对比手法突出自由与束缚的强烈反差，最后'有翅不飞莫著七彩衣'更是点睛之笔，既是对华而不实的讽刺，也是对怀才不遇的悲叹。全诗语言简练而意蕴深远，借物抒怀，富含哲理。
创作背景
此诗为题画诗，具体创作年代和作者已不可考，但从内容和风格推断应为明清时期的文人作品。题画诗是中国古代文人画的重要组成元素，诗画结合相得益彰。此诗借画中鸡的形象抒发感慨，反映了古代文人对自身处境和人生价值的思考，具有典型的文人抒情特色。