《题青龙寺》唐 · 贾岛

注释

碣石山人：贾岛自称，因其为范阳（今河北涿州）人，范阳古属碣石地区

一轴诗：一卷诗稿，指自己的诗作

终南山：秦岭山脉的一段，位于长安城南，唐代隐士聚居之地

青龙寺：唐代长安著名佛寺，位于乐游原上，以赏月闻名

待无一点夜云时：等待夜空万里无云之时，意指追求完美境界

译文

碣石山人的一卷诗稿，在终南山北只有少数人知晓。 想要欣赏青龙寺中的明月，需等到夜空万里无云的时候。

赏析

这首诗体现了贾岛诗歌'清真僻苦'的艺术特色。前两句以'碣石山人'自称，暗示自己的隐士身份，'数人知'既表现诗作知音稀少，又暗含清高自许。后两句构思巧妙，将赏月与诗歌创作相比拟：正如欣赏完美的月色需要无云的晴空，真正的诗境也需要纯净的心灵和恰当的时机。全诗语言简淡而意境深远，通过具体的物象表达了艺术追求需要天时地利与心境合一的美学理念。

创作背景

此诗作于贾岛晚年居长安时期。贾岛早年为僧，后还俗应举，但屡试不第，一生贫困潦倒。青龙寺是唐代长安著名的佛教寺院，也是文人雅集之地。贾岛通过这首诗表达了自己诗歌创作的孤独境遇和对艺术完美境界的执着追求，体现了唐代苦吟诗人'二句三年得，一吟双泪流'的创作态度。