注释
盘石：巨大的石头，形容山居环境的稳固自然
垂萝：垂挂的藤萝，指山居周围的植物景观
五枝花：可能指道教的五色祥云或五种仙花，象征祥瑞
无烟火：没有炊烟，形容道士不食人间烟火的修行生活
服霞：道教修炼术语，指吸食朝霞修炼的养生术
译文
巨大的岩石和垂挂的藤萝就是你的家，回头还能看到五色祥瑞之花。松林间寂静无声没有炊烟升起，想必你正在服食清晨的一片朝霞。
赏析
这首诗以简洁明快的笔触描绘了张道士山居的清幽环境。前两句写实，通过'盘石垂萝'勾勒出山居的自然质朴，'五枝花'暗含道教祥瑞意象。后两句转入虚写，'无烟火'与'服朝霞'形成鲜明对比，既表现了道士不食人间烟火的修行状态，又暗含道教服气修炼的养生之道。全诗语言清新自然，意境空灵飘逸，充分展现了唐代隐逸诗歌的艺术特色。
创作背景
此诗为唐代诗人秦系赠予道士友人的作品。秦系（约720-810）字公绪，会稽人，天宝末年避乱剡溪，自称'东海钓客'。与刘长卿、韦应物等交往密切，诗风清逸淡远。唐代儒释道三教融合，文人与道士交往频繁，此类题赠诗反映了当时士人的隐逸情怀和对道教修炼生活的向往。