注释
山南寺：具体所指不详，应为唐代山间佛寺
尽日：整日，从早到晚
交加：交错纷杂的样子，形容鸟鸣声此起彼伏
小楼：指山寺中的楼阁建筑
微雨：细雨，小雨
译文
整日里山中寂静无人来到，竹林外百鸟鸣叫声声交错。
昨日小楼刚经历过细雨洗礼，晚风晴和中樱桃花瓣飘落。
赏析
本诗以细腻笔触描绘山寺春日景象，前两句写山中静谧与鸟鸣喧闹的对比，以动衬静，突出山寺幽深意境。后两句通过微雨初霁、樱花飘落的细节，捕捉春日山寺的瞬间美景。全诗语言清新自然，画面感强烈，通过'无人到'与'百鸟鸣'、'微雨过'与'晚风晴'的对比，营造出空灵幽静的禅意境界，体现了唐代山水诗的典型特色。
创作背景
殷尧藩为中唐诗人，活跃于唐宪宗时期。此诗为其山水田园诗代表作，反映唐代文人喜好游历寺院、寄情山水的风尚。唐代佛教兴盛，山寺成为文人雅集、避世修身的重要场所，此诗正是这种文化背景下的产物。