注释
越女：指南方女子，古时越地（今浙江、福建一带）多产龙眼
龙眼：即桂圆，南方特产水果
蛮儿：指南方少数民族的少年，蛮是古时对南方少数民族的称呼
象牙：珍贵物品，多产自南方和西南地区
长安：唐代都城，今陕西西安，代指朝廷和权贵
走马：快马加鞭，指紧急运送
译文
南方的女子采摘着龙眼，边地的少年拾取着象牙。
距离长安有千万里之遥，快马加鞭要将这些珍品送往谁家？
赏析
这首五言绝句以简练的笔触勾勒出一幅南方特产北运的场景，蕴含深刻的社会批判。前两句通过'越女''蛮儿'的劳动场景，展现南方物产的丰富；后两句笔锋一转，揭示这些珍品最终流向遥远的京城权贵之家。诗人运用对比手法，将劳动人民的艰辛与统治者的奢靡形成鲜明对照，暗含对统治阶级剥削压榨的讽刺。语言质朴而意境深远，体现了杜牧诗歌关注社会现实的特点。
创作背景
此诗创作于晚唐时期，当时社会矛盾日益尖锐，地方官吏为讨好朝廷，常常强征民间特产进贡。杜牧作为关心民瘼的诗人，通过这首小诗反映了南方特产被强行征调送往长安的社会现象，表达了对民生疾苦的深切同情和对统治阶级奢侈生活的不满。