注释
涕洟：涕泪俱下。洟，鼻涕
麻衣：古代丧服，指守孝
秋朔：秋季的第一个月初一，指初秋时节
吊：吊唁，祭奠
匡君策：辅佐君王的策略
息机：停止进取的念头
译文
走过萧条冷落的门巷不禁涕泪纵横，三岁的遗孤身披麻衣守孝在灵前。
绿杨树已衰老垂下的枝条变得短疏，翠绿的竹林荒芜长出的竹笋也很稀疏。
结社的僧人在秋初前来吊唁祭奠，买书的船只临近下葬时分方才归来。
平生总想献上辅佐君王的良策，即使身染疾病仍说未曾放弃进取之心。
赏析
这首诗通过凭吊故友旧宅，展现了深沉的悼念之情和人生感慨。首联以'门巷萧条'定下悲凉基调，'遗孤三岁著麻衣'的细节描写更添凄楚。颔联以'绿杨老''翠竹荒'的自然景物象征友人离世后的衰败景象，寓情于景。颈联通过僧侣吊唁、书船归来的场景，表现友人生前的交往与学识。尾联'欲献匡君策''未息机'彰显友人至死不渝的报国志向，升华了诗歌主题。全诗语言凝练，对仗工整，情感真挚沉郁。
创作背景
此诗为唐代诗人苏颋悼念友人广平员外的作品。广平员外生平不详，应为作者友人，曾任员外郎之职。唐代员外郎为六部各司次官，从六品上。诗人经过友人故宅，触景生情，创作此诗表达对友人的深切怀念对其未竟抱负的惋惜。苏颋为唐玄宗时期著名文学家，与燕国公张说并称'燕许大手笔'。