注释
鹤绫：绣有仙鹤图案的绫罗绸缎，唐代高级丝织品
晓霞浓：形容手帕颜色如朝霞般鲜艳浓丽
东家二八容：指邻家十六岁的美丽少女
藕丝红缕：用藕丝般的红色丝线精细缝制
桃脸：如桃花般娇艳的面容
粉胸：古代女子抹粉的胸襟部位
皓腕：洁白的手腕
芙蓉：荷花，象征高洁美丽
译文
三尺长的鹤纹绫罗如朝霞般鲜红，送给邻家十六岁的娇美容颜。
轻轻系在绣花罗裙的腰带上，用藕丝般的红线细细缝制而成。
离别时用它擦拭泪水遮掩桃花面，行走时包裹香粉垂落在胸前。
闲暇时将它缠绕在洁白的手腕，为心爱之人在池畔采摘芙蓉。
赏析
本诗以红手帕为咏物对象，通过细腻的笔触展现唐代女子的日常生活与情感世界。诗人运用'晓霞浓''藕丝红缕'等精美比喻，突出手帕的艳丽质地。'拭泪遮桃脸''包香坠粉胸'生动刻画了少女的娇羞情态，将物件与人物情感完美融合。尾联'为君池上折芙蓉'含蓄表达爱意，体现了唐代咏物诗'物我交融'的艺术特色。全诗语言婉约，意象优美，充满生活情趣。
创作背景
此诗为晚唐诗人徐寅所作，出自《全唐诗》。徐寅擅长咏物诗，尤其以描写女性用品见长。唐代尚书省宴席常有咏物唱和活动，此诗应是诗人在此类场合即兴创作，通过咏红手帕展现唐代上层社会的雅集文化和审美趣味。