注释
十二属：指十二生肖，鸡为其中之一
花入羽毛深：形容鸡的羽毛色彩斑斓，如花朵般艳丽
守信催朝日：鸡按时报晓，如守信之人催促黎明到来
能鸣送晓阴：鸡鸣送走夜晚，迎来清晨
峨冠：高耸的鸡冠，比喻官帽
瑞璧：美玉，形容鸡冠如宝玉般华美
利爪削黄金：鸡爪锋利如削刻的黄金
稻粱感：指鸡对食物的感恩之情
报德音：报答恩德的声音或行为
译文
鸡位列十二生肖之中，羽毛如花朵般艳丽深沉。
守信报晓催促朝阳升起，鸣叫声送走黎明前的阴暗。
高耸的鸡冠如同装饰着美玉，锋利的爪子好似黄金雕成。
空有对稻谷的感恩之心，却不知如何报答主人的恩情。
赏析
这首诗以鸡为咏物对象，通过细腻的描写展现了鸡的形态特征和象征意义。前两联写鸡的生肖地位和报晓习性，突出其守时守信的美德；第三联用工笔手法描绘鸡冠和利爪的华美形象；尾联转折，借鸡的'稻粱感'抒发士人知恩图报的情怀。全诗托物言志，将鸡的物性特征与人的品德相映衬，体现了唐代咏物诗'物我合一'的艺术特色。
创作背景
李频是晚唐著名诗人，这首《鸡》是其咏物诗代表作之一。创作于唐代晚期，当时社会动荡，士人阶层普遍怀才不遇。诗人借咏鸡表达了自己虽有心报国却难遇明主的感慨，反映了晚唐文人普遍的心理状态。