注释
捩翠融青：形容秘色瓷釉色青翠欲滴，如拧转的翠色
瑞色：吉祥的颜色，指秘色瓷特有的青绿色泽
功剜明月：比喻制作工艺精湛，如同雕琢明月
轻旋薄冰：形容茶盏胎体轻薄如冰
绿云：指茶叶在水中舒展如云的状态
古镜破苔：比喻茶盏釉面光洁如古镜，又似青苔破碎
嫩荷涵露：形容茶汤如嫩荷含露般清透
中山竹叶：指中山产的美酒竹叶青
醅初发：新酿的酒刚刚发酵完成
译文
青翠交融的瑞色崭新明亮，烧制完成先要进贡给君王。
工艺精湛如雕琢明月染春水，轻薄旋转似寒冰盛着绿云。
如古镜映苔摆放在宴席上，似嫩荷含露远离江岸而生。
中山竹叶青新酒刚刚酿成，多病之身怎能承受醉十分。
赏析
本诗以精湛的艺术手法描绘五代秘色瓷的绝美风采。首联总写秘色瓷的青翠釉色和贡品身份，中间两联连用'明月染春水''薄冰盛绿云''古镜破苔''嫩荷涵露'四个精妙比喻，从不同角度展现瓷器的釉色、胎质、光泽和形态，将静态的茶盏写得灵动富有生机。尾联转折，借酒抒怀，在赞美贡瓷的同时暗含对奢侈享乐的隐忧。全诗比喻新奇，对仗工整，色彩清丽，是唐代咏物诗中的精品。
创作背景
此诗作于晚唐时期，秘色瓷是越窑专为皇室烧制的青瓷精品，因釉色配方保密而得名。徐夤作为唐末文人，目睹了当时宫廷对秘色瓷的珍视。诗中'贡吾君'直接点明了茶盏的御用性质，反映了五代时期贡瓷制度的严格。徐夤晚年多病，故在赞美贡瓷之余流露出对奢华生活的反思。