注释
密云：北京密云区，唐代为边防重镇
崦嵫：神话中日落之处，出自《山海经》
秦帝城：指长城，秦始皇所筑
李斯书上：指李斯《谏逐客书》中'泰山不让土壤，故能成其大'的典故
东岳：泰山
长庚：金星，又称启明星
犬戎：古代北方少数民族，此处代指外族入侵
译文
密云郊外已然秋意回转，夕阳西下景色渐收。秦始皇修筑的城墙坚固如铁，李斯上书中的笔法曲折如钩。岂止东岳泰山凌空秀美，更有金星在破晓时分俯瞰曙光流淌。听说山野之间多出良将，待犬戎尽数降服还有什么可愁。
赏析
本诗以边塞秋景起兴，通过秦帝城、李斯书等历史典故，展现对国防安危的深切关注。诗中'坚似铁'与'曲如钩'形成鲜明对比，既写城墙之固，又暗喻政治权谋。后四句笔锋一转，以东岳、长庚等意象寄托对国家强盛的期望，尾联'犬戎降尽'的豪情与首联秋景的萧瑟形成情感张力，体现了晚唐诗人对时局的忧思与期待。
创作背景
此诗作于晚唐时期，当时边境不宁，外族侵扰不断。韩偓作为唐昭宗重臣，亲历朝政动荡，诗中借古讽今，通过对秦代强盛的追忆，表达对唐王朝国防危机的忧虑和对良将安邦的期盼。