注释
举翼：展开翅膀
凌空碧：飞向碧蓝的天空
依人：亲近人类
大邦：指繁华的都城或重要地方
粉翎：白色的羽毛，指白鸽
画阁：装饰华丽的楼阁
雪影：如雪般洁白的身影
琼窗：精美的窗户
振鹭：振翅飞翔的白鹭
鸣鸠：鸣叫的斑鸠
狎鸥：亲近人的海鸥，典出《列子》中海鸥忘机故事
晴江：晴朗的江面
译文
白鸽展开翅膀飞向碧蓝的天空，亲近人类来到繁华的都市。
洁白的羽毛栖息在彩绘的楼阁，如雪的身影拂过精美的窗棂。
振翅的白鹭可以作伴，鸣叫的斑鸠正好成双。
那亲近人的海鸥何时能归来，看见你让我想起晴朗的江面。
赏析
这首诗以白鸽为吟咏对象，通过细腻的笔触描绘白鸽的优雅姿态。首联写白鸽翱翔碧空、亲近人类的特性，展现其灵性。颔联'粉翎''雪影'的比喻生动形象，'栖画阁''拂琼窗'的描写富有画面感。颈联用白鹭、斑鸠作比，突出白鸽的群居习性。尾联化用'鸥鸟忘机'典故，表达对自然闲适生活的向往。全诗语言清丽，意境优美，寄托了诗人对高洁品格的追求。
创作背景
徐铉（916-991）是五代至北宋初年著名文学家、书法家。这首诗创作于其仕宦期间，通过描写宫廷或贵族府邸中饲养的白鸽，表达了对自然生活的向往。当时鸽子已被驯养为观赏禽鸟，诗人借物抒情，在赞美白鸽高雅姿态的同时，也流露出对官场生活的厌倦和对归隐自然的渴望。