注释
四运：指春夏秋冬四季的运行
阴律：古代乐律分阴阳，此处指季节更替的规律
三翼：古代战船分大翼、中翼、小翼，泛指船只
阳侯：传说中的波涛之神，代指江河
粉堞：用白粉涂饰的女墙，指城墙
边徼：边境，边防要地
转蓬：随风飘转的蓬草，比喻漂泊不定
徙橘：《晏子春秋》载"橘逾淮为枳"，喻环境改变本性
灞陵：汉文帝陵墓，在长安东，为送别之地
蚁丘：蚂蚁聚集的小土堆，喻世俗名利场
译文
四季运行改变着时节律令，船只漂泊在波涛汹涌的江上。
荷花的香气送走了晚夏，菊花的芬芳迎来了新秋。
夜晚乌鸦在城头喧哗，栖宿的大雁飞落芦花洲。
海上的雾气笼罩着边关，江风环绕着戍守的城楼。
像飘转的蓬草惊离沙洲，如移植的橘树悲伤离愁。
魂魄已飞到灞陵岸边，眼泪在洞庭湖流尽方休。
振翅希望能像大雁登陆，逃避名利谢绝蚁丘争斗。
可叹帝都离我如此遥远，只能空望着白云飘浮。
赏析
这首诗是骆宾王晚泊江镇时的抒怀之作，充分展现了初唐诗歌的雄浑气象。诗人以细腻的笔触描绘秋江晚景，通过'荷香''菊气''夜乌''宿雁'等意象，营造出苍茫悠远的意境。诗中巧妙运用'转蓬''徙橘'等典故，抒发了宦游漂泊的孤寂和思乡之情。尾联'空望白云浮'以景结情，将帝乡之远与白云之浮形成强烈对比，深化了怀才不遇的悲凉之感。全诗对仗工整，音韵和谐，情感深沉而不失豪迈，体现了骆宾王作为'初唐四杰'之一的高超艺术造诣。
创作背景
此诗创作于骆宾王宦游期间，具体时间约在唐高宗时期。当时骆宾王因仕途不顺，多次外放为官，诗中'帝乡远'的感慨正是其政治失意心境的真实写照。江镇为唐代长江沿岸的重要城镇，诗人晚泊于此，触景生情，借秋江暮色抒发了怀才不遇、思念长安的复杂情感。作品收录于《骆宾王集》，是研究诗人晚年思想的重要诗篇。