注释
郭少府：姓郭的县尉，少府是唐代对县尉的尊称
探得忧字：分韵赋诗时抽到"忧"字为韵脚
德水：黄河的别称，秦始皇时改黄河为德水
辍棹：停船，棹指船桨
舣仙舟：停泊华丽的船只，舣指停船靠岸
贝阙：用贝壳装饰的宫阙，指水神宫殿
桃花浪：春季桃花盛开时的河水涨潮
龙门：黄河禹门口，传说鲤鱼跃龙门处
竹箭流：形容水流湍急如射出的竹箭
青门：长安城东门，因门色青而得名，是送别之地
译文
设宴饯行在德水之畔，停下船桨将仙舟泊岸。
水神宫阙旁桃花浪涌，龙门急流如竹箭飞窜。
面对离歌奏起悲切曲调，对着酒宴洒下离别忧叹。
回首遥望长安青门外，只见白云悠悠空飘浮。
赏析
这首诗是骆宾王送别诗的代表作，以黄河壮阔景色衬托离情别绪。前两联通过'德水''仙舟''贝阙''龙门'等意象，营造出神话般的意境，展现送别场景的宏大气象。后两联转入抒情，'当歌悽别曲，对酒泣离忧'直抒胸臆，情感真挚浓烈。尾联'空见白云浮'以景结情，白云的悠远反衬出离别的空寂，余韵悠长。全诗对仗工整，用典自然，将个人情感与自然景观完美融合，体现了初唐诗歌向盛唐过渡的艺术特色。
创作背景
此诗作于骆宾王在长安任职期间，具体创作时间约在唐高宗时期。当时骆宾王与郭少府同朝为官，友情深厚。郭少府外调任职，骆宾王在长安东门外的黄河边设宴饯行，众人分韵赋诗，骆宾王抽到'忧'字韵脚，遂成此诗。诗歌反映了唐代官员之间的酬唱赠答风气，也展现了初唐文人离别诗的典型特征。