注释
星楼：指高楼，也暗指成都的星宿分野
月峡：指明月峡，长江三峡之一，在今重庆境内
吴门：古吴县（今苏州）的别称，此处代指送别之地
九折：指九折坂，四川邛崃山险道，形容道路险峻
三径：指归隐者的家园，典出西汉蒋诩隐居开三径的典故
清尊：清酒，尊同'樽'，古代盛酒器具
译文
站在高楼上遥望通往蜀地的道路，明月峡指向遥远的吴地城门。
离别之泪如万行流淌，险峻的九折坂令人惊心动魂。
雪光中花瓣飘落，乌云笼罩下树叶昏沉。
还担忧归家时天色已晚，只能独自面对这一杯清酒。
赏析
这首诗以精炼的语言描绘深挚的离别之情。首联通过'星楼''月峡'的空间跳跃，展现送别场景的辽阔。颔联'万行别泪'与'九折惊魂'形成强烈对比，既写离别之痛，又忧路途之险。颈联'雪影含花''云阴带叶'的意象组合，融情于景，暗示人生无常。尾联'三径晚''一清尊'的孤寂画面，深化了别后的惆怅。全诗对仗工整，意境深远，体现了初唐诗歌向盛唐过渡的艺术特色。
创作背景
此诗作于骆宾王在长安任职期间，为送别友人费六返回蜀地而作。费六生平不详，当是骆宾王的蜀中友人。唐代士人游宦风气盛行，友人间的离别赠诗成为重要交际方式。此诗反映了初唐文人的交往状况和骆宾王早年的诗歌风格。